息子のお嫁さんの呼び方ってどうしたらいい?人に紹介する時は?
息子のお嫁さんをなんと呼べばいいか?
意外と難しいですよね。
それに呼び方次第では、お嫁さんを嫌な気持ちにさせてしまうかもしれません。
実は私は、そんな「お嫁さん」の立場です。
夫の両親からは「○○ちゃん」と呼ばれていますが、特に違和感はありません。
でももし、結婚したのがもっと遅かったら、ちょっと嫌に思っていたかもしれないんですよね。
その違いは何なのか?
そこで、息子のお嫁さんの目線から、
- 夫の両親から、なんと呼ばれたら嬉しいか?どう呼ばれたら嫌な気持ちになるか?
について調査した内容を、これまでの経験も含めてお伝えします。
目次
息子のお嫁さんの呼び方ってどうしたらいい?
息子のお嫁さんを呼ぶとき。
どう呼べばいいか?
それは次のとおりです。
○○ちゃん(ちゃん付け)
夫の両親から「下の名前+ちゃん」で呼ばれること。
これは、結婚したのが若かった場合は、特に違和感を覚えません。
実際に私は、26歳で結婚しましたが、義両親から「○○ちゃん」と呼ばれても不自然に思いませんでした。
それに私の両親も、兄の結婚相手のことを「○○ちゃん」と呼んでいます。
だから、息子のお嫁さんのことを「○○ちゃん」と呼ぶ人は多いのかもしれません。
また、息子さんを「○○ちゃん」や「○○くん」と呼んでいる場合も、不自然ではないです。
むしろ、息子さんは「○○ちゃん」と呼んでいるのに、お嫁さんを「○○さん」と読んだら違和感がありますよね。
そのため、息子さんのお嫁さんが若い場合は、ちゃん付けをしても不快に思われることはないですよ。
○○さん(さん付け)
また、夫の両親から「下の名前+さん」で呼ばれること。
これも嫁の立場としては、不快に思うことはありません。
むしろ、お嫁さんが30代半ば以降の年齢であれば、さん付けの方がいいです。
また、息子さんのことを「○○ちゃん」や「○○くん」と呼んでいる場合でも、お嫁さんが30代半ば以降であれば「さん付け」にした方がいいですよ。
○○(呼び捨て)
そして、義理の両親から、下の名前を呼び捨てにされること。
これは、お嫁さんに、不快に思われると思った方がいいです。
もちろん、人によっては気にしない人もいると思います。
でも、夫の両親とはいえ、呼び捨てにされるのは嫌な気持ちになります。
なんというか、いくら義理の娘だとはいえ、呼び捨てにされると「下に見られている」と感じるんですよね。
そして、何となくですが「これからいろいろと命令をされるのか?」と、怖くもなってしまいます。
そのため、息子のお嫁さんを、呼び捨てにするのは避けた方が無難です。
「○○ちゃん」や「○○さん」と呼ぶ方が、息子さん夫婦といい関係を築いていけるはずですよ。
息子の嫁を誰かに紹介する時は?
では、息子の嫁を人に紹介するときは、どのように言えばいいか?
それは次のとおりです。
息子のお嫁さん
親しい間柄の人に紹介するときは、「息子のお嫁さん」と呼ぶ人が多いようです。
確かに「息子の嫁」というより、柔らかい印象がありますよね。
息子の嫁
ただ、公的な場では「息子の嫁」と呼ぶのがいいです。
かしこまった場で身内に「さん」は付けませんよね。
義理の娘
また、夫の両親から「義理の娘」と紹介された場合。
これも、嫌な気持ちになりませんし、違和感もありません。
娘
ただ、単に「娘です」と紹介された場合。
これは、ちょっと違和感を覚えてしまいます。
なぜなら、ただ「娘」とだけ言うと、実の娘だと思われる可能性がありますよね。
そのため、義理の両親から「娘です」と紹介をされたら、ちょっと複雑な気持ちになってしまいます。
だから、息子の嫁を誰かに紹介するときは、誤解を招かないような言い方をした方が無難ですよ。
ただ、「嫁」という呼び方。
人によっては、嫌な気持ちになる人もいます。
おそらく「嫁」という漢字のなりたちから、「よその家に嫁にいく」というイメージがあるからだと思われます。
それに、「嫁入り」とは「夫の家に入ること」という意味があるので、嫌に思う人の気持ちもわかります。
でも、嫁は「息子の妻となった人」のこと指すので、夫の両親が「息子の嫁」と言うのは間違いではありません。
だから、気にしなくてもいいのかもしれませんが、もし息子さんのお嫁さんが嫌に思うようなら、
「息子の嫁」ではなく「義理の娘」や「息子の奥さん」と呼ぶ方が、いいかもしれません。
息子のお嫁さんの呼び方にも距離感が大事
息子の嫁をどのように呼ぶか?
身内なんだら、実の娘と同じように呼び捨てでいい。
「○○さん」と呼ぶなんて、他人みたいだ。
そんな風に思う人もいるかもしれません。
でも、息子のお嫁さんとは、距離感が大事だと思うんです。
だから、お嫁さんの呼び方にも気を配った方が、いい関係を築いていけます。
それに嫁の立場からいうと、お嫁さんの呼び方には、夫の両親の嫁への気持ちが表れているって思うんですよね。
そのため、息子のお嫁さんの呼び方にも、距離感を大切にして「○○ちゃん」や「○○さん」と呼ぶ方がいいです。
もちろん、人によって感じ方はそれぞれですし、心地いい距離感も違います。
でも身内といっても、嫁は夫の両親に気を遣ってしまいます。
そのため、適度な距離感で接してくれる義両親の方が、いい関係を築いていけると思います。
息子の嫁との関係って難しいですよね。
価値観が違うし、育ってきた環境も違います。
ただ、お互いに「いい関係を築きたい」と思っているのは同じはずです。
そのため、お互いの気持ちを尊重して、少しずつ歩み寄っていけたらいいですよね。
息子のお嫁さんの呼び方ってどうしたらいい?人に紹介する時は?―おわりに―
嫁の立場からすると、夫の両親は気を遣うと思ってしまいます。
でも夫の両親からすると、息子の嫁は気を遣うと思いますよね。
やはり、結婚したからといって、いきなり家族になるのは難しいのかもしれません。
ただだからこそ、距離感を大事にして、少しずつ「家族」になっていくといいのかなと思います。
コメントフォーム